Se Suma Fonart a Petición de Secretaría de Cultura para que Isabel Marant Explique el uso de Diseños de Comunidades Indígenas
Por Ariadna Arizmendi
CxuNews / El Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (Fonart), en conjunto con las Casas e Institutos de Artesanías del país, se suma al pronunciamiento de la secretaria de Cultura del Gobierno de México, Alejandra Frausto Guerrero, y reprueba contundentemente el plagio, atribuible a la diseñadora francesa Isabel Marant, patente en los diseños de su colección ETOILE OTOÑO-INVIERNO 2020-21.
Además del “gabin”, identificado con el número 8 dentro de su colección Étoile Fall-Winter 2020, cuyo diseño e iconografías corresponden a las poblaciones purépechas de Charapan, San Francisco Pichátaro, Angahuan, Santa Clara del Cobre y Nahuatzen, en el estado Michoacán de Ocampo, en la colección de la diseñadora existen diversas prendas que usan elementos culturales de pueblos originarios de México.
La carta de la secretaria Frausto Guerrero enviada a la diseñadora francesa explica que, además de usar elementos de la cultura e identidad de las comunidades purépechas de Michoacán, también retoma de las pertenecientes a San Miguel Chiconcuac y Gualupita en el Estado de México; San Bernardino Contla en Tlaxcala; la ciudad de San Luis Potosí, y Teotitlán del Valle en Oaxaca, entre otras.
Artesanas y artesanos de estas comunidades trabajan desde hace cientos de años en la confección de gabanes de lana obtenida de ovejas que son criadas por ellos mismos, teñidas con los tintes naturales disponibles en su localidad y posteriormente, tejidas en la técnica del telar de pedal o colonial en el que plasman diferentes elementos como grecas y figuras zoomorfas que representan elementos naturales como las montañas, los ríos o la flora y fauna de sus comunidades.
Cabe señalar que en 2015, Isabel Marant comercializó también una colección de ropa que replicaba el diseño de prendas tradicionales confeccionadas por artesanas mexicanas, en esa ocasión, mixes de Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca.
En todo momento, el Fonart y las Casas e Institutos de Artesanías del país se han sumado a la iniciativa de la Secretaría de Cultura para proteger y defender las expresiones culturales de los pueblos originarios de México y reitera que el uso de elementos de la cultura e identidad de comunidades mexicanas por parte de firmas nacionales e internacionales obliga a hacer un llamado de atención para promover la inclusión y hacer visibles a los invisibles, como lo ha manifestado contundentemente la secretaria Alejandra Frausto Guerrero.
Atentamente
| Dra. Emma Yanes Rizo
Directora General del Fonart |
| Mtra. Larisa Ortiz Quintero
Secretaria de Pueblos y Barrios Originarios y Comunidades Indígenas Residentes |
| Arq. Claudia Patricia Santa Ana Zaldívar
Directora General Instituto Cultural de Aguascalientes |
| Lic. Pedro Ochoa Palacio
Secretario de Cultura de Baja California |
| Lic. Christopher Alexter Amador Cervantes
Director General del Instituto Subcaliforniano de Cultura |
|
| Lic. María Angélica Guerrero Sasía
Directora General del Instituto Estatal para el Fomento de las Actividades Artesanales de Campeche |
| Lic. María de Lourdes Ruiz Pastrana
Directora General del Instituto Casa de las Artesanías de Chiapas |
| Lic. Isela Martínez Díaz
Directora de Fomento y Desarrollo Artesanal del Estado de Chihuahua |
| Lic. Claudia de los Santos Amaya
Directora de Vinculación Cultural Secretaria de Cultura de Coahuila |
| Lic. Berónica Contreras Virgen
Directora de Fomento Empresarial Secretaría de Fomento Económico de Colima |
| Ing. María del Socorro Soto Alanís
Directora General Instituto de Cultura del Estado de Durango |
| Mtra. Carolina Charbel Montesinos Mendoza
Directora General del Instituto de Investigación y Fomento de las Artesanías del Estado de México |
| Lic. Alma Zita Aguilera Flores
Directora de Atención a la Cadena Productiva Artesanías e Industrias en Desarrollo de Guanajuato |
| Lic. María Juana Cruz Mendoza
Directora General de Promoción Comercial, Abasto y Artesanías del Estado de Guerrero |
| Lic. Elizabeth Valdespino Ávila
Encargada de la Dirección General de Fomento Artesanal de Hidalgo |
| Lic. Maria Margarita Alfaro Aranguren
Directora General de Fomento Artesanal de la Secretaría de Desarrollo Económico de Jalisco |
| C. María Emilia Reyes Oseguera
Directora General Instituto del Artesano Michoacano |
| Profra. Gudelia Colín Moreno
Coordinadora Museo Morelense de Arte Popular (MMAPO) de Morelos |
| Lic. Jorge Antonio Segura Trejo
Encargado de la Dirección Culturas Populares e Indígenas de Nayarit |
| Lic. Gerardo Nevares Olivares
Jefe de la Unidad Regional Museo Estatal de Culturas Populares Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León |
| Lic. Nadia Clímaco Ortega
Directora General del Instituto Oaxaqueño de las Artesanías |
| Arq. José Arnulfo Allende Carrera
Director de Artesanías Secretaria de Cultura de Puebla |
| M. en A.P. Karina Trejo Acuña
Directora General Casa Queretana de las Artesanías |
| Mtra. Landy Georgina López Ruiz
Directora de Fomento Artesanal Secretaría de Desarrollo Económico de Quintana Roo |
| Lic. Graciela Ivonne Sámano Castillo
Directora de Desarrollo Artesanal de San Luis Potosí |
| Lic. Arlin Meléndrez Ortiz
Jefa del Departamento de Desarrollo Artesanal Secretaria de Economía Sinaloa |
| Dr. Mario Welfo Álvarez Beltrán
Director General del Instituto Sonorense de Cultura |
| Lic. Tisve Salazar Ramos
Directora General del Instituto para el Fomento de las Artesanías de Tabasco |
| Lic. Sandra Luz García Guajardo
Directora General del Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes |
| Mtro. José Luis Sánchez Mastranzo
Director de la Casa de las Artesanías del Estado de Tlaxcala |
| Lic. Dafne López Osorio
Directora General de la Casa de Artesanías del Estado de Yucatán |
| Dra. Rosa Elvira Campos Álvarez
Subsecretaria de Desarrollo Artesanal de la Secretaría de Economía del Estado de Zacatecas
|